Términos de Uso - ICR Clasificadora de Riesgo

Este sitio web (“Sitio”) es propiedad y está operado por International Credit Rating Compañía Clasificadora de Riesgo Limitada (“ICR”). Estos términos de uso (“Términos de Uso”) contienen los términos, convenios, condiciones y disposiciones sobre los cuales usted (también referido aquí como “Usuario” o “su”) puede acceder y usar este Sitio y el contenido, incluyendo (sin limitación) las calificaciones, opiniones y otros materiales, herramientas, productos, servicios, publicaciones e información (colectivamente, los “Materiales”) que se muestran en el Sitio. ICR SE RESERVA EL DERECHO DE CAMBIAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTOS TÉRMINOS DE USO MEDIANTE UNA NOTIFICACIÓN, QUE PUEDE DARSE MEDIANTE LA PUBLICACIÓN DE DICHO CAMBIO (O TÉRMINOS DE USO ACTUALIZADOS) EN EL SITIO, POR CORREO ELECTRÓNICO O POR CUALQUIER OTRO MEDIO RAZONABLE. SI UN CAMBIO SE NOTIFICA MEDIANTE UN ANUNCIO EN EL SITIO, SE CONSIDERARÁ QUE SURTE EFECTO A PARTIR DE SU PUBLICACIÓN; SI UN CAMBIO SE NOTIFICA POR CORREO ELECTRÓNICO, SE CONSIDERARÁ QUE SURTE EFECTO CUANDO SE ENVÍE EL CORREO ELECTRÓNICO; Y SI UN CAMBIO SE NOTIFICA DE CUALQUIER OTRA MANERA, SE CONSIDERARÁ QUE SURTE EFECTO CUANDO SE ENVÍE O EMITA LA NOTIFICACIÓN PERTINENTE POR O A NOMBRE DE ICR. SU USO CONTINUADO DE ESTE SITIO DESPUÉS DE LA NOTIFICACIÓN DE DICHOS CAMBIOS SE CONSIDERARÁ CONCLUYENTEMENTE COMO SU ACEPTACIÓN DE CUALQUIER CAMBIO A ESTOS TÉRMINOS DE USO. USTED ACEPTA QUE LA NOTIFICACIÓN DE CAMBIOS A ESTOS TÉRMINOS DE USO EN EL SITIO, ENTREGADOS POR CORREO ELECTRÓNICO O PROPORCIONADOS DE CUALQUIER OTRA MANERA RAZONABLE CONSTITUYE UNA NOTIFICACIÓN RAZONABLE Y SUFICIENTE.

Estos Términos de Uso serán aplicables a cualquier aplicación móvil de ICR o contenido de ICR en servicios de medios sociales de terceros (por ejemplo, una página de ICR en Twitter®) que haga referencia a estos Términos de Uso. En tales casos, el término “Sitio”, tal como se utiliza en el presente documento, incluirá la aplicación móvil o el contenido de ICR correspondiente.

Al usar este Sitio, usted reconoce que ha leído estos Términos de Uso, los entiende y acepta quedar obligado por sus términos y condiciones. Si usted no está de acuerdo con estos Términos de Uso, no podrá acceder ni utilizar este Sitio. Si se registra en este Sitio, el acuerdo de usuario que usted suscriba como parte de ese proceso de registro, en lugar de estos Términos de Uso, regirá su uso de este Sitio.

Términos y Condiciones

Licencia. Estos Términos de Uso le proporcionan una licencia personal, revocable, no exclusiva e intransferible para utilizar el Sitio, en la medida en que cumpla con los términos y condiciones de estos Términos de Uso. Usted puede, de manera ocasional e irregular, imprimir y descargar los Materiales del Sitio únicamente para uso personal y no comercial. Además, sujeto a cualquier limitación establecida en Otro Acuerdo (según se define a continuación), usted podrá: (a) imprimir, copiar y utilizar, exclusivamente para sus fines comerciales internos, las calificaciones crediticias y los anuncios de calificación crediticia de ICR en el Sitio (excluyendo cualquier otro Material que pueda acompañar a dichas calificaciones crediticias y anuncios de calificación crediticia); y (b) únicamente en la medida en que la ley o las regulaciones exijan que las calificaciones crediticias se incluyan en un informe presentado ante una autoridad gubernamental y se distribuyan únicamente a ella, que se copien y distribuyan dentro de dichos informes y como parte de los mismos. En cada caso, usted no puede ocultar, alterar, remover o borrar ningún aviso sobre derechos de autor u otros avisos de propiedad o revelaciones contenidas en dichos Materiales. Con la excepción de lo anterior y salvo que se permita expresamente en el presente documento, usted no podrá modificar, crear derivados de, copiar, distribuir, reempaquetar, redistribuir, diseminar, difundir, transmitir, reproducir, publicar, licenciar, transferir, vender o revender, reflejar, enmarcar, incluir “deep links” (enlaces a páginas secundarias), “raspar” (rastrear contenido), extraer datos, o utilizar o almacenar de cualquier otra manera para su uso posterior para cualquier fin, cualquier información o Material obtenido a partir de o a través de este Sitio, sin el consentimiento previo por escrito de ICR. Además, usted no podrá publicar ningún Material de este Sitio en foros, grupos de noticias, listas de servicio, listas de correo, paneles de anuncios electrónicos u otros sitios web, sin el consentimiento previo por escrito de ICR. Usted garantiza a ICR que no utilizará este Sitio para ningún propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos de Uso, incluyendo pero no estando limitado a (i) interrumpir, perjudicar o interferir este Sitio, o (ii) recopilar cualquier información sobre otros usuarios de este Sitio, incluyendo contraseñas, cuentas u otra información.
Derechos de Propiedad Intelectual. Todos los Materiales contenidos en el Sitio, a menos que se indique lo contrario, están protegidos por la ley, incluyendo, pero no estando limitado a, la ley chilena de propiedad intelectual y la ley de propiedad industrial, así como otras leyes y reglamentos nacionales e internacionales. El Sitio, sus Materiales, disposición y diseño son propiedad exclusiva de ICR o de sus licenciantes y, salvo que se indique expresamente en el presente documento, ICR no le otorga ningún derecho expreso o implícito sobre dichos Materiales. No obstante cualquier disposición en contrario en estos Términos de Uso, incluyendo con respecto a cualquier derecho expresamente provisto a usted en este documento, usted no puede usar herramientas de rastreo u otra automatización informática para copiar o extraer cualquier Material contenido en este Sitio para cualquier propósito. ICR posee los derechos de autor del Sitio como una obra colectiva y/o compilación, de todas y cada una de las bases de datos accesibles en el Sitio, y de la selección, coordinación, arreglo y mejora de los Materiales del Sitio. ICR, y todos los demás nombres, logotipos e iconos que identifican a ICR y/o a los productos y servicios de ICR son marcas registradas de ICR o de sus licenciantes. Las marcas comerciales de terceros que aparecen en el Sitio son propiedad de sus respectivos propietarios.
Política de Contraseñas. En la medida en que cualquier parte del Sitio requiera una contraseña, se aplicará esta Sección: Su uso de ciertas partes del Sitio requiere una contraseña. Como parte del proceso de registro, usted debe seleccionar un nombre de usuario y una contraseña y proporcionar a ICR información precisa, completa y actualizada. Cualquier persona con conocimiento de su contraseña puede acceder a las partes restringidas del Sitio y a la información disponible para usted. Por consiguiente, deberá mantener su contraseña en secreto. Al aceptar estos Términos de Uso, usted acepta ser el único responsable de la confidencialidad y el uso de su respectiva contraseña, así como de cualquier comunicación ingresada a través de este Sitio utilizando su contraseña. Usted también deberá notificar inmediatamente a ICR si toma conocimiento de cualquier pérdida o robo de su contraseña o cualquier uso no autorizado de la misma. ICR se reserva el derecho de borrar o cambiar una contraseña en cualquier momento y por cualquier razón.
Asunción de Riesgo. Usted utiliza Internet bajo su exclusivo riesgo y sujeto a todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables. Aunque ICR se ha esforzado por crear un sitio web seguro y fiable, tenga en cuenta que la confidencialidad de cualquier comunicación o material transmitido desde o hacia este Sitio a través de Internet no puede ser garantizada. Por consiguiente, los licenciantes y proveedores de ICR e ICR no son responsables de la seguridad de la información transmitida a través de Internet, de la exactitud de la información contenida en el Sitio, ni de las consecuencias de confiar en dicha información. Los licenciantes y proveedores de ICR e ICR no serán responsables por interrupciones u omisiones en los servicios de Internet, redes o hosting. Usted asume el exclusivo y absoluto riesgo de usar el Sitio.
Aplicación de la Seguridad. El uso o intento de uso no autorizado del Sitio puede tener como consecuencia acciones penales y/o civiles. Para mantener la seguridad e integridad del Sitio, ICR se reserva el derecho de revisar y registrar la actividad en el Sitio en la medida en que la ley lo permita. Cualquier información obtenida por dicha revisión o registro está sujeta a revisión por parte de las organizaciones de aplicación de la ley en relación con la investigación o el enjuiciamiento de posibles actividades delictivas en el Sitio. ICR cumplirá, asimismo, con todas las resoluciones judiciales que impliquen solicitudes de dicha información.
Enlaces a Otros Sitios Web. ICR puede proporcionar enlaces, a su sola discreción, a otros sitios web en la World Wide Web para su conveniencia en la localización de información y servicios relacionados. Estos sitios web no han sido necesariamente revisados por ICR y son mantenidos por terceros sobre los cuales ICR no ejerce ningún control. En consecuencia, ICR y sus directores, funcionarios, empleados, agentes, representantes, licenciantes y proveedores (en conjunto, las “Partes ICR”) renuncian expresamente a cualquier responsabilidad por estos sitios web de terceros, incluyendo, sin limitación por el contenido, la exactitud de la información, la calidad de los productos o servicios proporcionados por o anunciados en y/o el software descargado de estos sitios web de terceros. Además, estos enlaces no implican la aprobación de ningún tercero ni de ningún sitio web, ni de los productos o servicios proporcionados por terceros.
Eventos Fuera del Control de ICR. Usted absuelve y exime expresamente a los licenciantes y proveedores de ICR y a ICR de cualquier reclamo de indemnización de perjuicios a consecuencia de una causa fuera del control de éstos, incluyendo, pero no estando limitado a, la falla de equipos electrónicos o mecánicos o líneas de comunicación, problemas telefónicos u otros problemas de interconexión, virus informáticos, acceso no autorizado, robo, errores de operadores, clima severo, terremotos o desastres naturales, huelgas u otros problemas laborales, guerras, terrorismo o restricciones gubernamentales.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD. ICR obtiene todos los Materiales suministrados en el Sitio de fuentes que considera precisas y confiables. Usted acepta expresamente que las calificaciones crediticias y otras opiniones proporcionadas a través del Sitio (a) son, y se interpretarán únicamente como declaraciones de opinión sobre el riesgo crediticio (según se define a continuación) relativo futuro de los emisores, compromisos de crédito o valores similares a deuda y no como declaraciones de hechos actuales o históricos en cuanto a solvencia crediticia, asesoramiento financiero o de inversión, recomendaciones con respecto a decisiones crediticias o decisiones de compra, tenencia o venta de valores, avales de la exactitud de cualquiera de los datos o conclusiones, o intentos de evaluar o avalar de forma independiente la condición financiera de cualquier compañía; (b) no trata sobre ningún otro riesgo, incluyendo, entre otros, el riesgo de liquidez, el riesgo de valor de mercado o la volatilidad de precios; (c) no toma en cuenta sus objetivos personales, situaciones financieras o necesidades; y (d) se deberá ponderar, en su caso, únicamente como un factor en cualquier decisión de inversión o crédito tomada por usted o a su nombre. En consecuencia, usted también acepta expresamente que, con el debido cuidado, realizará su propio estudio y evaluación de cada decisión o valor de inversión, y de cada emisor y garante de, y de cada proveedor de apoyo crediticio para, cada valor o crédito que pueda considerar comprar, mantener, vender o proporcionar. Asimismo, usted acepta expresamente que cualquier herramienta o información disponible en el Sitio no sustituye el ejercicio de un juicio y experiencia independientes. Usted debe siempre buscar la ayuda de un profesional para que lo asesore sobre inversiones, impuestos, la ley u otros asuntos profesionales. Para efectos de este párrafo, ICR define “riesgo crediticio” como el riesgo de que un emisor no pueda cumplir sus obligaciones financieras contractuales a su vencimiento y cualquier pérdida financiera estimada en caso de incumplimiento o deterioro.

ICR adopta todas las medidas necesarias para que la información que utiliza para asignar una calificación crediticia sea de calidad suficiente y provenga de fuentes que ICR considere fiables, incluyendo, cuando corresponda, fuentes de terceros independientes. Sin embargo, ICR no es un auditor y no puede en ningún caso verificar o validar de manera independiente la información recibida en el proceso de calificación o en la preparación de los Materiales de ICR disponibles en el Sitio. Debido a la posibilidad de error humano o mecánico, así como a otros factores, el Sitio y todos los Materiales relacionados se proporcionan “TAL COMO SON” y “TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES”, sin declaraciones o garantías de ningún tipo, y LAS PARTES ICR NO EFECTÚAN NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, A USTED O A CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD EN CUANTO A LA EXACTITUD, RESULTADOS, OPORTUNIDAD, COMPLETITUD, COMERCIALIDAD O APTITUD PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR CON RESPECTO AL SITIO O A CUALQUIER MATERIAL RELACIONADO.

ICR no declara ni garantiza que los Materiales del Sitio son apropiados o están disponibles para su uso en lugares particulares, y el acceso a ellos desde territorios donde cualquiera de los contenidos de este Sitio sea ilegal está prohibido. Si decide acceder a este Sitio desde estas ubicaciones, lo hace por su propia voluntad y será responsable del cumplimiento de las leyes, normas y reglamentos locales aplicables. ICR puede limitar la disponibilidad del Sitio, en todo o en parte, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción que ICR elija, en cualquier momento y a su entera discreción. Usted acepta y reconoce que ninguna información o asesoría oral o escrita dada por ICR o cualquiera de sus empleados o agentes con respecto al Sitio constituirá una declaración o garantía a menos que dicha información o asesoría se incorpore a estos Términos de Uso mediante un acuerdo escrito. ADEMÁS, LOS MATERIALES DISPONIBLES EN ESTE SITIO PUEDEN INCLUIR INEXACTITUDES O ERRORES TIPOGRÁFICOS, Y PUEDE HABER OCASIONES EN QUE ESTE SITIO O SUS MATERIALES NO ESTÉN DISPONIBLES. ADEMÁS, ICR PUEDE HACER MODIFICACIONES Y/O CAMBIOS AL SITIO O A LOS MATERIALES DESCRITOS O PUESTOS A DISPOSICIÓN EN EL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO Y POR CUALQUIER RAZÓN. USTED ASUME EL RIESGO EXCLUSIVO DE HACER USO Y/O CONFIAR EN LOS MATERIALES DISPONIBLES EN EL SITIO.

LAS CALIFICACIONES CREDITICIAS Y LOS MATERIALES DE ICR NO ESTÁN DESTINADOS A SER UTILIZADOS POR NINGUNA PERSONA COMO PUNTO DE REFERENCIA, YA QUE ESE TÉRMINO SE DEFINE CON FINES REGULATORIOS Y NO DEBEN UTILIZARSE DE NINGUNA MANERA QUE PUEDA DAR LUGAR A QUE SE CONSIDEREN UN PUNTO DE REFERENCIA.

LAS CALIFICACIONES CREDITICIAS DE ICR Y LOS MATERIALES DE ICR NO ESTÁN DESTINADOS A SER UTILIZADOS POR LOS PEQUEÑOS INVERSIONSTAS Y SERÍA IMPRUDENTE E INAPROPIADO QUE LOS PEQUEÑOS INVERSIONISTAS UTILICEN LAS CALIFICACIONES CREDITICIAS DE ICR O LOS MATERIALES DE ICR AL TOMAR UNA DECISIÓN DE INVERSIÓN. EN CASO DE DUDA, DEBE PONERSE EN CONTACTO CON SU ASESOR FINANCIERO U OTRO PROFESIONAL.

EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, LAS PARTES ICR RENUNCIAN A CUALQUIER RESPONSABILIDAD ANTE CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENTE O INCIDENTAL QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON SU ACCESO O USO DE ESTE SITIO Y SUS MATERIALES O EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO O CUALQUIERA DE SUS MATERIALES, INCLUSO SI ALGUNA DE LAS PARTES ICR HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES PÉRDIDAS O DAÑOS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A:

(i)         COMPENSACIÓN, REEMBOLSO O INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS POR DAÑO EMERGENTE O LUCRO CESANTE;
(ii)        GASTOS, INVERSIONES O COMPROMISOS, YA SEA EN EL ESTABLECIMIENTO, EN EL DESARROLLO O EN LA MANTENCIÓN DE LA REPUTACIÓN EMPRESARIAL O DEL FONDO DE COMERCIO (GOODWILL);
(iii)       CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE SE PRODUZCA DONDE EL INSTRUMENTO FINANCIERO RELEVANTE NO SEA OBJETO DE UNA CALIFICACIÓN CREDITICIA ESPECÍFICA ASIGNADA POR ICR;
(iv)      PÉRDIDA DE DATOS;
(v)       COSTOS DE MATERIALES SUSTITUTOS;
(vi)      COSTOS DE CAPITAL;
(vii)     RECLAMACIONES DE TERCEROS; O
(viii)    CUALQUIER DAÑO QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON CUALQUIER OTRA RAZÓN.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LAS PARTES ICR SE EXIMEN DE RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO O COMPENSATORIO CAUSADO A CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD A CONSECUENCIA DE, INCLUYENDO PERO NO ESTANDO LIMITADO A, CUALQUIER NEGLIGENCIA (PERO EXCLUYENDO FRAUDE, DOLO O CUALQUIER OTRO TIPO DE RESPONSABILIDAD QUE, PARA EVITAR DUDAS, POR LEY NO PUEDE SER CONDONADA ANTICIPADAMENTE) POR PARTE DE, O CUALQUIER CONTINGENCIA DENTRO O FUERA DEL CONTROL DE, LAS PARTES ICR QUE SURJA DE, O EN RELACIÓN A, SU USO DE O SU INCAPACIDAD PARA UTILIZAR ESTE SITIO Y SUS MATERIALES.

EL USUARIO DEBE REALIZAR TODOS LOS ESFUERZOS RAZONABLES PARA MITIGAR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE SURJA (Y DE CUALQUIER FORMA QUE SURJA) Y NADA EN ESTOS TÉRMINOS DE USO SE CONSIDERARÁ QUE EXIME O ABROGA AL USUARIO DE DICHA OBLIGACIÓN DE MITIGAR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO.

EN CUALQUIER CASO, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS PARTES ICR POR CUALQUIER RAZÓN RELACIONADA CON EL ACCESO A O USO DE ESTE SITIO Y SUS MATERIALES NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE SEA MAYOR ENTRE (A) LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR EL USUARIO POR LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO LUGAR A LA RESPONSABILIDAD, O (B) [EL EQUIVALENTE EN PESOS CHILENOS A U.S. $100].
Indemnización. Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a ICR, a sus licenciantes y proveedores, a todas sus personas relacionadas, y a todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, accionistas, representantes, agentes, sucesores y cesionarios, por cualquier daño, responsabilidad, costo y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados y profesionales y costos judiciales) que surjan de cualquier reclamo de terceros basado en, o relacionado con, su uso del Sitio o cualquier incumplimiento por su parte de estos Términos de Uso.
Restricciones de Exportación. Ningún software o cualquier otro Material asociado con este Sitio puede ser descargado o exportado o reexportado a países o personas prohibidas por las leyes chilenas u otras leyes de control de exportaciones aplicables. Usted es responsable de cumplir con las leyes de su jurisdicción local con respecto a la importación, exportación o reexportación de dicho software u otros Materiales. Al utilizar y/o descargar dicho software y/o otros Materiales de este Sitio, usted declara y garantiza que no se encuentra en, bajo el control de, o un nacional o residente de cualquier país en el que dicha importación, exportación o reexportación está prohibida o que no es una persona o entidad a la que dicha exportación está prohibida.
Legislación Aplicable. Estos Términos de Uso, incluyendo (sin limitación) cualquier disputa relacionada con los Materiales del Sitio, se rigen por las leyes de la República de Chile.
Resolución de Controversias. Cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o en relación con estos Términos de Uso, incluyendo cualquier controversia relacionada con los Materiales en el Sitio, ya sea contractual, extracontractual, estatutaria o de otro tipo, será sometida a mediación de conformidad con las Reglas de Procedimiento de Mediación vigentes del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago. En caso de que la mediación no tenga éxito, la dificultad o controversia se resolverá mediante arbitraje de conformidad con el Reglamento de Procedimiento Arbitral del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago vigente al momento de su inicio.
Las partes confieren un poder especial irrevocable a la Cámara de Comercio de Santiago para que, a solicitud escrita de cualquiera de las partes, designe un árbitro de entre los miembros del cuerpo arbitral del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago.
En contra de las resoluciones arbitrales no procederá recurso alguno. El árbitro está especialmente facultado para resolver cualquier asunto relacionado con su competencia y/o jurisdicción.
Plazo, Terminación. Estos Términos de Uso entrarán en vigencia cuando usted comience a utilizar el Sitio por primera vez. ICR se reserva el derecho en cualquier momento y por cualquier razón de negarle el acceso al Sitio o a cualquier parte del mismo. La terminación será efectiva sin previo aviso.
Renuncia. El hecho de no insistir en el estricto cumplimiento de cualquiera de los términos y condiciones de estos Términos de Uso no constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento o falta en el cumplimiento posterior. Ninguna renuncia por parte de ICR de cualquier derecho bajo estos Términos de Uso será considerada como una renuncia a cualquier otro derecho o disposición o una renuncia a ese mismo derecho o disposición en cualquier otro momento.
Naturaleza de la Relación. No existirá relación de empresa conjunta, de empleo o de agencia entre usted e ICR como resultado de estos Términos de Uso o del uso que haga de este Sitio.
Divisibilidad. Las disposiciones de estos Términos de Uso son divisibles. Si se determina que cualquier disposición (o parte de cualquier disposición) es nula o inaplicable, la disposición pertinente o parte de cualquier disposición se considerará eliminada y estos Términos de Uso, y la validez y aplicabilidad de todas las disposiciones restantes (y partes de cualquier disposición) de estos Términos de Uso, no se verán afectadas.
Acuerdo Completo/Reserva de Derechos. Su derecho de uso de ciertos Materiales disponibles en o a través de este Sitio pueden estar sujetos a acuerdos escritos por separado con ICR (“Otros Acuerdos”). Las páginas o características particulares de este Sitio con contenido suministrado por ICR o sus licenciantes pueden tener términos diferentes o adicionales (“Términos Especiales”), que le serán revelados cuando acceda a esas páginas o características, y al acceder o usar esas páginas y características, se considerará que usted está de acuerdo con los Términos Especiales aplicables. En caso de conflicto entre estos Términos de Uso y los Términos Especiales, los Términos Especiales regirán con respecto a dichas páginas o características o contenido. En caso de conflicto entre estos Términos de Uso y uno o más Otros Acuerdos, los términos de dichos Otros Acuerdos regirán con respecto a dichas páginas o características o contenido que sean objeto de los Otros Acuerdos. Con la excepción de los Términos Especiales y los Otros Acuerdos, estos Términos de Uso representan el acuerdo completo entre usted e ICR con respecto al uso de, y al Material disponible en o a través de, el Sitio, y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas entre usted e ICR con respecto al Sitio. Se hace reserva de todos los derechos que no se otorguen expresamente en el presente documento.
Terceros Beneficiarios. Se tiene la intención de que los licenciantes de ICR establecidos en estos Términos de Uso sean terceros beneficiarios de los términos y condiciones establecidos en este documento, según sean aplicables a sus respectivos productos y servicios.
Cesión. Usted no podrá ceder sus derechos y obligaciones bajo estos Términos de Uso sin el consentimiento previo por escrito de ICR. Cualquier cesión realizada en infracción de la prohibición anterior será nula y sin efecto. Estos Términos de Uso serán vinculantes para las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados.
Cumplimiento Anticorrupción. Usted garantiza que está familiarizado con, ha cumplido y cumplirá, en todos los aspectos, con las leyes y reglamentos relativos a la oferta de incentivos ilegales o indebidos (incluyendo la Ley Nº 21.121 y sus modificaciones, y otras leyes anticorrupción y anti-soborno).
Reclamaciones de Infracción a Derechos de Autor. La Ley de Propiedad Intelectual, Nº 17.736 (la “Ley”), prevé un recurso para los titulares de derechos de autor que consideren que el material que aparece en Internet vulnera sus derechos que les asisten en virtud de la Ley. Si usted cree de buena fe que los materiales disponibles en el Sitio infringen sus derechos de autor, usted (o su agente) puede enviar a ICR un aviso solicitando que ICR retire el material o bloquee el acceso al mismo.
Información de Contacto. Si desea ponerse en contacto con ICR en relación con estos Términos de Uso, por favor contacte a:

Si decide ponerse en contacto con ICR a través de correo electrónico en relación con estos Términos de Uso, por favor indique “Consulta sobre Términos de Uso” en el asunto de su correo electrónico.